پویاروز – تهران-رئیسجمهور در پیامی به مناسبت درگذشت زندهیاد «عبدالمجید ارفعی» نوشت: ترجمه ماندگار او از منشور کوروش و تلاشهای خستگیناپذیرش در مطالعه اسناد کهن، بیتردید جایگاه او را در شمار پاسداران راستین میراث تمدنی ایران تثبیت کرده است.
به گزارش خبرنگار سیاسی ایرنا، دکتر مسعود پزشکیان در پیامی درگذشت زندهیاد عبدالمجید ارفعی ایرانشناس مبرز و استاد نامآور زبانهای باستان را به جایگاه علمی کشور و دوستداران حوزه تمدنی ایران زمین تسلیت گفت.
رئیسجمهور درگذشت زنده یاد عبدالمجید ارفعی را ضایعهای بزرگ برای فرهنگ و تمدن ایران و همه ایران دوستان دانست و تصریحکرد: این دانشمند بیادعا عمر گرانمایه خویش را در پژوهش و خوانش اسناد و کتیبههای باستانی سپری کرد؛ سطرهایی که با همت و دانش او دوباره جان گرفتند و بخشهایی بسیار مهم از حافظه کهن سرزمین ما را زنده کردند. ترجمه ماندگار او از منشور کوروش و تلاشهای خستگیناپذیرش در مطالعه اسناد کهن، بیتردید جایگاه او را در شمار پاسداران راستین میراث تمدنی ایران تثبیت کرده است.
متن پیام تسلیت رئیس جمهور به شرح زیر است:
بسمالله الرحمن الرحیم
درگذشت ایرانشناس مبرّز و استاد نامآور زبانهای باستان، زندهیاد عبدالمجید ارفعی، ضایعهای بزرگ برای فرهنگ و تمدن ایران و همه ایراندوستان است. این دانشمند بیادعا عمر گرانمایه خویش را در پژوهش و خوانش اسناد و کتیبههای باستانی سپری کرد؛ سطرهایی که با همت و دانش او دوباره جان گرفتند و بخشهایی بسیار مهم از حافظه کهن سرزمین ما را زنده کردند. ترجمه ماندگار او از منشور کوروش و تلاشهای خستگیناپذیرش در مطالعه اسناد کهن، بیتردید جایگاه او را در شمار پاسداران راستین میراث تمدنی ایران تثبیت کرده است.
اینجانب فقدان این استاد گرانقدر را به جامعه علمی کشور و دوستداران حوزه تمدنی ایرانزمین تسلیت میگویم و از درگاه خداوند متعال برای ایشان آرامش ابدی و برای بازماندگان صبر و سلامتی مسئلت دارم.
مسعود پزشکیان
رئیس جمهوری اسلامی ایران
